12

PROFILI SPONDA FUHRMANN • FUHRMANN STEEL PROFILES 402 ITALAUTOCAR si riserva il diritto di apportare senza alcun preavviso qualsiasi modifica alle caratteristiche tecniche indicate nel presente catalogo. I dati ivi riportati non sono vincolanti. ITALAUTOCAR reserves the right to modify the technical data mentioned into this catalogue without notice. The herewith mentioned data are not bounding. 2021 _ rev. 00 PROPRIETA’ DELLE SPONDE - SIDEBOARDS PROPERTIES 1. La saldatura continua al laser consente una chiusura ermetica del profilo , eliminando la fuoriuscita di acqua e di conseguenza la creazione di ruggine interna. With continuous welding absolute thightness of the profile – non water gets in, the consequence: No rust inside. 2. Non è necessaria l’applicazione di sigillanti o di trattamenti anti corrosivi ad alta tenuta per evitare ruggine nell’area di salatura. The expenditure for a high quality long lasting anticorrosion protection and/or additional sealing for the prevention of gap-corrosion is no longer necessary. 3. Incremento del 10% della resistenza della sponda nello spessore di 2 mm. More stability at a thickness of 2mm +10%. 4. Migliore risultato estetico: sia nella superficie esterna che in quella interna non è visibile la saldatura. Optic reasons: The steel panel is even on the outside , on the inside, there is no welding visible. 5. Non si crea ruggine nell’area di saldatura grazie all’eliminazione di porosità nella superficie di contatto della lamiera. No rust in the welding area, gap corrosion in the overlap area is fully prevented. 6. Nessuna deformazione del profilo durante la saldatura. Non è necessaria alcuna ripresa per ripristinare la planarità. No warp while welding, so no adjusting of the steel panel necessary. 7. Le sponde possono essere profilate con acciai di qualità come il QSTE380 e QSTE500. Possibility of improving the steel quality to QSTE380 and QSTE500. 8. Le sponde possono essere profilate con lamiera zincata e lamiera inox. Profiling of zinc plated or niro material (inox) possible. 9. L’area di saldatura consente una corretta verniciatura. Excellent paintwork in the welding area possible. 10. Tolleranze dimensionali nella produzione: 0/-1mm. Exact production with tolerance from 0/-1 mm. 11. Profili disponibili con protezione anti corrosione ACP. Questa protezione viene fornita per garantire la qualità dei profili durante il trasporto, il tempo di stoccaggio, o nel caso di trasporti via mare o comunque di lunga distanza. ACP (anti corrosion protection). As quality assurance for our profiles we offer an automatically anti-corrosion protection. The protection film is applied automatically in different protection levels, and avoids corrosion of the Fuhrmann steel panels during transport and storage time, also under problematic transport conditions as sea container-shipment, or long distance road transport.